Les visages de la démocratie
-
"Au fond de mon coeur, je savais que nous allions gagner", affirme Valentin Zuber, porte-parole du comité "Moutier – Ville Jurassienne". Et de déclarer: "Je suis si heureux. Tant de gens sont allés voter, cela montre qu'une majorité désire profondément ce changement de canton." Keystone -
Ces deux militants pro-bernois encaissent tant bien que mal la défaite. Keystone -
Une mer de drapeaux jurassiens a submergé la ville de Moutier après l'annonce des résultats. Keystone -
Pascal Tobler, porte-parole de l'organisation pro-bernoise des "Sangliers", fait partie des perdants. "Pour moi, la Question jurassienne est désormais réglée", affirme-t-il. Keystone -
Le maire de la ville Marcel Winistoerfer se réjouit du résultat: "Le peuple a misé sur un avenir meilleur. Au sein d'un canton qui incarne sa légitimité historique, partage son identité culturelle et est proche sur le plan socio-économique." rolfneeser.ch -
Marcelle Forster-Boivin se sent profondément bernoise. "Déplacer une frontière cantonale de 12 kilomètres à notre époque me paraît tout simplement incompréhensible". Keystone -
Geneviève Aubry, 84 ans, a longtemps incarné la lutte contre la création du canton du Jura. rolfneeser.ch -
Un "oui" pour le futur, un moment pour l'éternité. Keystone -
Même chez les plus jeunes, qui n'ont pas connu les heures les plus chaudes de la Question jurassienne, l'émotion était palpable dimanche. rolfneeser.ch -
rolfneeser.ch
Ce sont toujours des hommes et des femmes qui écrivent l’histoire. A Moutier, ils ont décidé dimanche à une courte majorité d'épouser leur nouvelle patrie, le canton du Jura.
Ce contenu a été publié le 19 juin 2017
minutes
- Deutsch Gesichter der Demokratie
- Español Rostros de la democracia
- 中文 瑞士的民主长这样
- English The many faces of democracy
- Pусский «Moutier, mon cœur», или Лица демократии
- Italiano I volti della democrazia
(Texte: Balz Rigendinger, photos: Rolf Neeser & Keystone)
Joignez-vous à la discussion