Navigation

Foreign affairs
Спец-проект: SWI українською мовою

SWI Swissinfo.ch currently offers some of its content in Ukrainian.

SWI Swissinfo.ch тепер пропонує частину свого контенту і українською мовою.

Швейцарія навчить Україну позбавлятися мін

Після закінчення війни Україні доведеться вирішувати проблему розмінування. © Keystone / Christian Beutler

Навіть після завершення збройного конфлікту протипіхотні міни продовжать забирати життя людей. Збройні сили Швейцарії навчатимуть цивільне населення України знешкоджувати протипіхотні наземні міни, касетні боєприпаси та вибухові речовини.

This content was published on July 26, 2022 minutes
Швейцарське інформаційне агентство Keystone-SDA / телеканал SRF / портал SWI Swissinfo

Вони спиратимуться на досвід, набутий Женевським міжнародним центром гуманітарного розмінування (Geneva International Center for Humanitarian Demining, GICHD) в рамках участі в програмі НАТО «Партнерство заради миру». Швейцарія підтримає участь у цьому проекті кількох українських експертів, взявши на себе, зокрема, витрати на проїзд та проживання.

Загалом, за підтримки GICHD станом на середину травня в Україні було знайдено та знешкоджено понад 80 000 мін та вибухових пристроїв. «Щоб знешкодити всі міни, які залишилися, знадобляться роки, що помітно ускладнює зусилля з повоєнного відновлення країни і робить небезпечним повернення людей до їхнього колишнього повсякденного життя», - заявилиExternal link в GICHD.

External Content

У понеділок, 18 липня 2022 року, швейцарська армія заявила, що допоможе Україні вирішити це небезпечне завдання. «Завдяки цьому внеску з боку GICHD роботи з гуманітарного розмінування в Україні будуть проводитися безпечніше, ефективніше та результативніше», — йдеться в урядовій прес-заявіExternal link. А ось приймати на лікування в швейцарські шпиталі поранених військовослужбовців ЗСУ уряд Швейцарії відмовився. Чому? Читайте у матеріалі нижче.

In compliance with the JTI standards

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

Share this story

Change your password

Do you really want to delete your profile?