Navigation

Foreign affairs
Спец-проект: SWI українською мовою

SWI Swissinfo.ch currently offers some of its content in Ukrainian.

SWI Swissinfo.ch тепер пропонує частину свого контенту і українською мовою.

Швейцарська конференція визначила принципи відбудови України

На дводенній конференції у швейцарському місті Лугано було представлено Декларацію з демократичної відбудови зруйнованої війною України. © Keystone / Michael Buholzer

Представники понад 40 країн і міжнародних організацій, таких як Європейський інвестиційний банк та Організація економічного співробітництва та розвитку (ОЕСР), підписали Декларацію Лугано на дводенній зустрічі на півдні Швейцарії, яка завершилася у вівторок.

This content was published on July 6, 2022 - 13:43

У підсумковій декларації учасники виклали сім критеріїв, серед яких боротьба з корупцією, відданість демократичним цінностям, прозорому управлінню та забезпеченню основних прав і свобод.

Саміт був організований у швейцарському місті Лугано президентом Швейцарії Іньяціо Кассісом та прем’єр-міністром України Денисом Шмигалем, у конференції взяла також участь президент Європейської комісії Урсула фон дер Ляєн; президент України Володимир Зеленський виступив у режимі відеозв’язку. «Це початок тривалого процесу», – сказав Кассіс у своїй заключній промові.

Швейцарський політик зазначив, що Декларація Лугано закладає основу, яка не лише започаткує відновлення зруйнованої війною країни, але й дасть людям в Україні надію та впевненість, що вони не залишилися у світі на самоті. Він додав, що процес починається негайно, але потрібні час і терпіння, і всі сторони повинні знайти спільну мову.

Краще, ніж раніше

Шмигаль погодився, що для відновлення України потрібно буде зробити її кращою, ніж раніше, і починати діяти необхідно негайно. «Коли ми говоримо, що готові просуватися швидко, ми маємо саме це на увазі», – сказав він у своїй промові.

Шмигаль подякував державам та організаціям за обіцяння допомоги. Він також привітав анонсування Великою Британією та Німеччиною організації майбутніх конференцій з відбудови України протягом наступних двох років. «Я переконаний, що за рік ми будемо говорити не про плани, а про результати та успішні проекти», – заявив він.

External Content

За оцінками уряду України, відбудова інфраструктури, яка була пошкоджена або зруйнована після вторгнення Росії наприкінці лютого, коштуватиме 750 мільярдів доларів США (720 мільярдів швейцарських франків). Шмигаль сказав, що Україна наполягає на міжнародних правилах, які дозволять їй використати до 500 мільярдів доларів США конфіскованих російських активів для відбудови країни. «Росія та інші потенційні агресори повинні знати, що вони мають платити за свої неспровоковані та невиправдані атаки», – сказав він.

Фінансові зобовʼязання

Декілька країн і компаній взяли на себе фінансові зобов’язання щодо України. Швейцарія заявила, що подвоїть свою зовнішню допомогу Україні до 100 мільйонів швейцарських франків до кінця 2023 року. Сполучені Штати Америки також оголосили, що нададуть 6,2 мільярда доларів протягом наступних кількох місяців.

На полях конференції міністр екології Швейцарії Симонетта Соммаруга підписала з Україною угоду про реалізацію Паризької кліматичної угоди.

Протягом останніх 15 років Україна була ключовою країною для співробітництва в рамках швейцарських проєктів надання допомоги з метою розвитку. Швейцарія є п’ятим найбільшим донором країни.

У понеділок представники швейцарського, українського та європейського парламентів також обговорили законодавчі пріоритети процесу реконструкції.

Конференція з питань відновлення України в Лугано 4-5 липня була запланована до того, як Росія почала повномасштабний напад на Україну 24 лютого. Це було частиною серії міжнародних конференцій, які проводяться в багатьох країнах з 2014 року на підтримку зусиль українського уряду щодо реформування та демократизації.

In compliance with the JTI standards

In compliance with the JTI standards

More: SWI swissinfo.ch certified by the Journalism Trust Initiative

Share this story

Change your password

Do you really want to delete your profile?