150年的“沙夫豪森羊毛”
-
沙夫豪森羊毛广告：该广告获得1965年瑞士年度海报奖。 广告公司：H. Looser，苏黎世；摄影：Hanspeter Mühlemann； 海报摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Foto: Jürg Fausch, Museum zu Allerheiligen Schaffhausen -
纺织女工Rosa Bürgin (摄于1926年2月25日)。Albers & Co. AG公司档案。摄影：Hermann Stauder Firmenarchiv Albers & Co. AG, Fotograf: Hermann Stauder -
沙夫豪森羊毛广告，Hugo Laubi，1926年。 摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Foto: Jürg Fausch, Museum zu Allerheiligen Schaffhausen -
Rudolph Schoeller (1827-1902年)，拍摄于沙夫豪森工厂创建之时。摄影：Albers & Co. 公司，苏黎世 Firmenarchiv Albers & Co. AG, Zürich -
沙夫豪森羊毛广告，1945年。摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Foto: Jürg Fausch, Museum zu Allerheiligen Schaffhausen -
包装车间的女工们(摄于2926年2月25日)，照片背景的墙壁上贴着1925年的广告海报。Albers & Co. 公司档案，苏黎世。 Firmenarchiv Albers & Co. AG, Zürich -
沙夫豪森羊毛广告，Herbert Leupin，Offset，1960年。 Herbert Leupin收藏。摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Jürg Fausch, Museum zu Allerheiligen Schaffhausenn -
1969年的年度最佳海报。摄影：Bruno和Eric Bührer，沙夫豪森 Bruno und Eric Bührer, Schaffhausen -
沙夫豪森羊毛广告，Willi Weiss，1950年。摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Jürg Fausch -
苏黎世Albers & Co.公司档案中，存有一张沙夫豪森羊毛厂厂房外观的精致绘图。 Firmenarchiv Albers & Co. AG, Zürich -
沙夫豪森羊毛广告，被评为1969年度最佳海报。制作：苏黎世Diggelmann und Mennel广告公司；摄影：Peter Schreiner 和Michel Zumbrunn。海报摄影：Jürg Fausch，沙夫豪森万圣博物馆 Foto: Jürg Fausch, Museum zu Allerheiligen Schaffhausen
此内容发布于 2018年05月02日
150年前，在瑞士北部的沙夫豪森，一家羊毛厂的创意广告策略不仅打响了“沙夫豪森羊毛”(Schaffhauser Wolle)的品牌，而且把羊毛“编织”进了瑞士文化。
1867年，Rudolph Schoeller在莱茵湖畔的沙夫豪森创立了第一家羊毛精纺厂。次年，针织纱产品面世。而沙夫豪森羊毛厂也随之成为瑞士手工纱线编织的翘楚，其众多子公司生产的羊毛热销世界各地，成就了商业神话。1974年，沙夫豪森羊毛远销五大州的26个国家。
但此后不久，产品销售的下滑给羊毛纺织业带来严重危机。机器织物和来自遥远东方的廉价进口纺织品开始大行其道。上世纪80年代中，市场对手纺羊毛的需求直线下降。就连出自瑞士知名艺术家之手的多彩广告也没能扭转乾坤。羊毛厂商将宣传重点转向电视广告。
但公司终未能避免解体命运：沙夫豪森羊毛厂于1991年4月停产，其生产线转移到位于奥地利布雷根茨(Bregenz)的姊妹公司。
纺纱：在博物馆延续
为纪念曾经辉煌的羊毛厂成立150周年，沙夫豪森万圣博物馆(Museum zu Allerheiligen Schaffhausen)展出了沙夫豪森羊毛厂在1924年-1989年期间选用的100幅广告海报-张张都是瑞士设计大师的杰作。
展览《沙夫豪森羊毛-创造历史的品牌》(Schaffhauser Wolle. Ein Marke macht Geschichte，德)用颇能反映当年时代精神和审美情趣的历史照片重现了“沙夫豪森羊毛”的往日辉煌。
通讯
这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们！如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论，或者想向我们反映您发现的事实错误，请发邮件给我们：chinese@swissinfo.ch。