瑞士最大的狂欢节拉开序幕
巴塞尔狂欢节开始了!2月15日凌晨4点,巴塞尔狂欢节以被称之为"Morgestraich"的灯笼队伍拉开序幕,成千上万的人乔装改扮,敲锣打鼓,吹着长笛,举着灯笼走出家门,参加巴塞尔一年当中最热闹的三天狂欢日。
此内容发布于 2016年02月15日
- Deutsch "Morgestraich" als Auftakt zur Basler Fasnacht
- Español Con la 'Morgenstraich' arranca el Carnaval de Basilea
- Português O "Morgenstreich" abre o Carnaval da Basileia
- عربي انطلاق أضخم كرنفال في سويسرا
- Français Le «Morgenstreich» sonne le coup d’envoi du Carnaval de Bâle
- English Fluted parade pokes fun at political problems
- Pусский Базельский карнавал начался в четыре часа утра!
- 日本語 早朝4時、バーゼルのカーニバル開幕 !
- Italiano Basilea: al via il più grande carnevale svizzero
今年瑞士最大的狂欢节外部链接(德)的主题是“我们扎堆儿”(Wir machen dicht)。背景缘由是越来越多的人从巴塞尔过境去德国的购物游客潮。自从瑞士央行取消瑞郎对欧元保底汇率后,越来越多的瑞士人热衷于跨境购物。
其他主题还包括大量难民的涌入和欧洲海关加强管制。
另外,各类公众人物造型也在今年的巴塞尔狂欢节出现,其中包括正在接受瑞士和美国司法调查的前国际足联主席塞普·布拉特(Sepp Blatter),他在担任国际足联主席数十年,涉嫌贪污腐败。(文:Renat Kuenzi,瑞士资讯swisisnfo.ch,图:Keystone)
这篇文章下方的评论区已关闭。您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。