瑞士工程师协助墨西哥震后救援
本周二(9月19日)墨西哥境内发生7.1级强烈地震后,瑞士第一时间派遣一队土木工程师赶赴墨西哥,以协助当地救援人员应对灾后重建工作。
此内容发布于 2017年09月21日 - 16:43
- Deutsch Schweizer Ingenieure helfen Mexiko nach dem Erdbeben
- Español Sismos: ingenieros de Suiza asisten en México (原版)
- Português Engenheiros suíços vão ajudar nos esforços pós-terremotos
- Français La Suisse envoie des renforts au Mexique
- English Swiss engineers to assist Mexico’s post-quake efforts
- Italiano Ingegneri svizzeri in aiuto del Messico
这是墨西哥救援人员30年来遭遇的本国伤亡最惨重的地震。截至目前,此次震中距墨西哥城150公里处的强震,已造成至少237人丧生,约2000人不同程度受伤。
据瑞士外交部新闻发言人Pierre-Alain Eltschinger向瑞士资讯swissinfo.ch介绍:“获悉地震消息,瑞士人道主义救援处(Swiss Humanitarian Aid Unit)当即组建紧急情况办公组,并向墨西哥派遣了一支由土木工程师和后勤专家组成的救难队。”
他进而补充道。瑞士专家会在墨西哥震后第一阶段救援及后续的重建恢复期间,持续提供可行性建议,并为现场紧急救援行动提供有力支持。
与此同时,多家总部位于瑞士的机构也在积极协助墨西哥灾后救援工作。致力于帮助改善受灾地区医疗卫生状况的非政府组织”国际医疗·瑞士“(International Medical Switzerland),业已为瑞士国民为墨西哥的捐款设立了专门账户。
据统计,目前约有3000名墨西哥籍国民定居于瑞士境内。

符合JTI标准
您可以在这里找到读者与我们记者团队正在讨论交流的话题。
请加入我们!如果您想就本文涉及的话题展开新的讨论,或者想向我们反映您发现的事实错误,请发邮件给我们:chinese@swissinfo.ch。