Navigation

الصم السويسريون يطالبون بصياغة محتويات الدعاية الإنتخابية بلغة الإشارة

سيمونيتا سوماروغا تشارك في مائدة مستديرة حول "الديمقراطية من دون لغة الإشارة" نظمها الإتحاد السويسري للصم في شهر سبتمبر 2016. Keystone

قدّم الإتحاد السويسري للصم إلتماسا طالب فيه المستشارية الفدرالية بتوفير نسخة إلكترونية لكتيبات التصويت واللوائح التوضيحية للقوانين الجديدة بلغة الإشارة.

هذا المحتوى تم نشره يوم 02 أكتوبر 2017 يوليو,
طوماس ستيفن طوماس ستيفنس, swissinfo.ch

وأشار الإتحاد في بيانرابط خارجي أصدره يوم الإثنيْن 2 أكتوبر 2017 إلى وجود أكثر من 10 ألاف شخص في سويسرا يعانون من الصمم أو من صعوبة شديدة في السمع، ولا تتوفّر لهم فرص متكافئة مع غيرهم من المواطنين لفهم الموضوعات التي تتم بشانها عمليات التصويت.

وأضاف البيان: "لغة الصم هي لغة الإشارة. والألمانية المكتوبة هي لغة أجنبية بالنسبة إليهم، وعليهم بذل جهود مضنية لتعلمها وإتقانها. وفهم مضامين سياسية معقّدة بلغة أجنبية هي عقبة كبيرة لا مبرر لها، فضلا عن كونها تنتهك القانون السويسري والدولي الضامنيْن للوصول إلى المعلومة دون عوائق".

وأوضح الإتحاد السويسري للصم أنه بدون اتخاذ تدابير مناسبة "يصبح تشكيل الآراء بحرية، ومن هناك المشاركة السياسية، عملية تكاد تكون مستحيلة بالنسبة للأشخاص المتضررين". 

مقالات مُدرجة في هذا المحتوى

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

متوافق مع معايير الصحافة الموثوقة

المزيد: SWI swissinfo.ch تحصل على الاعتماد من طرف "مبادرة الثقة في الصحافة"

تم إيقاف التعليقات بموجب هذه المقالة. يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!

إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.

ترتيب حسب

غيُر كلمة السر

هل تريد حقاً حذف ملف المستخدم الشخصي الخاص بك؟

لا يمكن حفظ اشتراكك. حاول مرة اخرى.
شارف على الإنتهاء... نحن بحاجة لتأكيد عنوان بريدك الألكتروني لإتمام عملية التسجيل، يرجى النقر على الرابط الموجود في الرسالة الألكترونية التي بعثناها لك للتو

مقالاتنا الأكثر قراءة هذا الأسبوع

اشترك في نشرتنا الإخبارية المجانية للحصول بانتظام على أهم منشوراتنا حول مواضيع متنوعة مباشرة في صندوق بريدك

أسبوعيا

توفر سياسة خصوصيّة البيانات المعتمدة من طرف هيئة الإذاعة والتلفزيون السويسرية (SRG – SSR) معلومات إضافية وشاملة حول كيفية معالجة البيانات.