"هذه القطعة القصيرة هي سبب نجاحي وتفوّقي"
تدرك نجمة السينما السويسرية أورسولا أندرس، التي تحتفل هذا السبت 19 مارس 2016، بعيد ميلادها الثمانين في منزلها بإيطاليا، جيّدا كيف غيّرت قطعة صغيرة من القطن الأبيض مجرى حياتها وحددت مسار تجربتها الفنية.
- Deutsch "Dieser Bikini brachte mir den Erfolg"
- Español El bikini que la catapultó al éxito
- Português "Esse biquíni fez de mim um sucesso"
- 中文 比基尼让我声名鹊起
- English ‘This bikini made me into a success’
- Pусский Юбилей первой «девушки Бонда» Урсулы Андресс
- 日本語 初代ボンドガールはスイス人、「このビキニが私を有名にした」
- Italiano Tutto iniziò da un bikini
و"نتيجة للدور الرئيسي الذي اضطلعت به في فيلم "دكتور نو" كفتاة جيمس بوند الأولى، أعطيت الحرية في اختيار أدوار التمثيل في المستقبل، وأصبحت مستقلة ماليا"، قالت أندرس في عام 2001 قبل أن يدرّ عليها البيكيني الذي كانت ترتديه في عام 1962، والذي بيع في المزاد، 58.000 فرنك سويسري.
ولدت أورسولا أندرس في أوسترمنديغن، في ضواحي مدينة برن من أم سويسرية وأب ألماني. وكانت قد شاركت في عدد من الأفلام الإيطالية المغمورة قبل أن تقوم بدور رئيسي في فيلم "دكتور نو"، متقمصة دور الغطاسة الجامايكية هوناي ريدر، إلى جانب سين كوناري، الذي لعب دور جيمس بوند.
ثقل لهجتها السويسرية الألمانية دفع القائمين على الأعمال الفنية التي شاركت فيها إلى دبلجة صوتها، لكن الجمهور لم يعبأ بذلك. وبعد خروج الناشئة اللامعة من البحر، حاملة في يد صدفات كبيرة، وفي اليد الأخرى سكينا مسلولة، أصبحت أندرس نجمة عالمية بين عشية وضحاها، وعلى الرغم من أنها لم تعرف ذلك، فقد وصلت إلى ذروة شهرتها ولم يتجاوز عمرها 26 عاما.
حصلت أندرس على جائزة الغولدن غلوب أو الكرة الذهبية التي تمنح لنجم العام للدور الذي أدته في فيلم "الدكتور نو"، وتُوجت كنجمة سينمائية عن مشاركتها سنة 1965 في "أي هرّة جديدة هذه؟"، ولكنها بدت غير مهتمة بأداء أدوار تمثيل أكثر تحديا.
ظهرت هذه الممثلة السويسرية في السبعينات في أعمال سينمائية تتسم بالجرأة مثل "الممرضة الحسناء والجنس" مع ابتسامة عريضة، أو في أفلام عنيفة مثل "الرقيق والإله آكل اللحوم". وفي الثمانينيات، جرّبت أندرس حظها في الأعمال التلفزيونية، حيث ظهرت في مسلسل فالكون كريست الذي كان يبث عند الظهيرة.
وعندما سئلت لماذا سمحت بإلتقاط صور لها وهي عارية لصالح مجلة "بلاي بوي" الأمريكية في عام 1965، أجابت أندرس: "لأني جميلة"، ولا شك في أن أجيال جيمس بوند الذين كثيرا ما صوّتوا لها بوصفها "فتاة بوند المثالية"، يوافقونها على ذلك.
عيد ميلاد سعيد، عزيزتي أورسولا أندرس!
(النص: طوماس ستيفنس swissinfo.ch، محررة الصور: إستر أونترفينغر، swissinfo.ch).
تم إيقاف التعليقات بموجب هذه المقالة. يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.