الأبقار في رحلة نهرية
يعمل يوزيف هيكي منذ 29 عاما مزارعا ويجلب في أول شهر أبريل من كل عام أبقاره إلى جزيرة أوفيناو الواقعة وسط نهر زيورخ. وتعد هذه الجزيرة البالغ مساحتها 11 هكتار الأكبر من نوعها في سويسرا ولا يمكن الوصول إليها إلا عن طريق السفن. وفي العادة، تظل الأبقار في هذه الجزيرة حتى نهاية شهر مايو.
- Deutsch Rinder auf Seereise
- Español Vacas suizas alpestres y marineras
- Português Vacas em viagem lacustre
- 中文 湖上运牛
- Français Des vaches en voyage sur le lac
- English Swiss farmer leads cows to water – and onto a boat
- Pусский Как перевезти телушку через Цюрихское озеро
- 日本語 湖上を移動する牛たち
- Italiano Mucche in viaggio sul lago
على عين المكان، تأكل الماشية من الأعشاب التي تنمو في جزيرة اوفيناورابط خارجي وبالتالي توفر على المزارع عناء جز الأعشاب خلال هذه الفترة من العام. وتعد ظروف حياة الأبقار هناك أكثر من ممتازة، حيث تتناول الأعشاب الطازجة وشقائق النعمان ويمكنها التحرك في الحقول الشاسعة بحرية.
ويستأجر المزارع يوزيف هيكي الجزيرة من دير اينزيدلن، حيث يقوم المزارع في ذلك الوقت برعاية الغابات والمروج الموجودة فيها. ولا يُسمح بدخول الجزيرة إلا للمواشي الإناث، التي لا يقل سنها عن عام. ويشترط أيضا في الأبقار ألا تكون قد أنجبت من قبل لضمان عدم ضرورة حلبها يوميا.
في موفى مايو، يأخذ يوزيف هيكي أبقاره من الجزيرة وينقلها إلى مراعي جبال الألب، حيث تقضي الصيف هناك، قبل أن تعود مجددا في فصل الخريف إلى جزيرة أوفيناو.
يُشار إلى أن المصور الفوتوغرافي ستيفان رابورابط خارجي حصل بفضل هذا التقرير المصور على جائزة صور الصحافة السويسريةرابط خارجي لعام 2017 في فئة "قصص سويسرية".
تم إيقاف التعليقات بموجب هذه المقالة. يمكنك العثور على نظرة عامة على المناقشات الجارية مع صحفيينا هنا . ارجو أن تنضم الينا!
إذا كنت ترغب في بدء محادثة حول موضوع أثير في هذه المقالة أو تريد الإبلاغ عن أخطاء واقعية ، راسلنا عبر البريد الإلكتروني على arabic@swissinfo.ch.